All resources in Nebraska K-12 World Language

Student Cognitive Self-Assessment: Future Career Plans

(View Complete Item Description)

This OER, Student Self-Assessment: Future Career Plans, was created by Ashton Krueger, Hector Eslava, and Jill Camargo as part of the 2024 World Language OER Summer work and training. Educators worked with Chrystal Liu, Nick Ziegler, and Dorann Avey to create OER Learning Plans and materials.The attached Lesson Plan is designed for 9 - 12 World Language Arts teachers for Novice Learners of German. Students will use the same self-assessment assignment at the beginning and end of the unit to help gauge their growth. This Lesson Plan addresses the following NDE World Language Standard(s): 1.5, 2.1, 2.3, 3.1, 3.2, 5.1, and 5.2. It is expected that this assignment will take 20 minutes to complete.

Material Type: Homework/Assignment

Authors: Ashton Krueger, Chrystal Liu, Jill Camargo, Hector Eslava

SpinTX Video Archive

(View Complete Item Description)

The SpinTX video archive provides a convenient web interface to search hundreds of short video clips from the Spanish in Texas Corpus. The collection includes hundreds of video clips culled from interviews of native and heritage speakers of Spanish living in Texas. Each video is accompanied by synchronized closed captions and a transcript that has been annotated with thematic, grammatical, functional and metalinguistic information. All materials available on the site can be freely used, copied, and distributed under a Creative Commons license.

Material Type: Lesson

Authors: Almeida Jacqueline Toribio, Barbara E. Bullock

Foreign Languages and the Literary in the Everyday (FLLITE)

(View Complete Item Description)

The FLLITE website contains a collection of lessons in second language literacy for various languages. The website is the focal point of the FLLITE Project, which takes the creative moments found in everyday language use as the basis for lessons in second language literacy. By emphasizing language play as central to communication, FLLITE lessons aim to develop language awareness as well as communicative abilities through the integration of speaking, reading, listening, and writing tasks. The goal of the FLLITE Project is the publication of classroom-tested lessons based on authentic texts in different languages, for example, blogs, Internet memes, YouTube videos, slam poetry, and so forth. All FLLITE lessons carry an open license that allows you the teacher to… …access, adapt, and re-use any lesson; and …contribute a lesson for editorial feedback and publication.

Material Type: Lesson

Authors: Center for Educational Resources in Culture Language and Literacy (CERCLL), Center for Open Educational Resources and Language Learning (COERLL)

The Cultural Iceberg & Spanish Greetings

(View Complete Item Description)

This OER Lesson plan/unit was created by Danielle Fulcher as part of the 2023 World Language OER Summer work and training. Educators worked with NDE staff to create OER Learning Plans and materials. The attached Lesson Plan is designed for 9 - 12 World Language Arts teachers for student learning of Novice-Mid Learners of Spanish. This is a lesson to introduce the concept of culture to novice level Spanish students. Using the analogy of the "cultural iceberg" students take a closer look at what culture is and to which cultures they belong. We go further by taking a look at greetings in their own culture and comparing them to greetings in Spanish-speaking countries. Students are able to define what a typical greeting looks like and what influences how those greeting rituals look on the surface. This resource comes with a  pdf of a slideshow with information and a pdf worksheet for your students to analyze the concept of culture.This Lesson Plan addresses the following NDE World Language Standard(s): NE WL 2.1.b, 2.2.bIt is expected that this Lesson Plan will take students 50 minutes to complete. 

Material Type: Homework/Assignment, Lesson

Authors: Danielle Fulcher, Chrystal Liu

CopyKatze Clothing Themed speaking game

(View Complete Item Description)

This OER Lesson plan/unit was created by Trinia Perigo. The attached Lesson Plan is designed for 9 - 12 World Language Arts teachers for student learning of Mid Novice Learners of German. Students will practice speaking about clothing, exchanging information through interaction and negotiation of meaning. This Lesson Plan addresses the following NDE World Language Standard(s): NE WL 1.1, NE WL 1.2It is expected that this Lesson Plan will take students 5-10 minutes to complete.

Material Type: Activity/Lab, Game

Author: Trinia Perigo

La Tarea: La Comida Latina

(View Complete Item Description)

This OER assignment was created by Janelle Steig as part of the 2023 World Language OER Summer work and training. Educators worked with NDE staff to create OER Learning Plans and materials. The attached assignment is designed for 9 - 12 Spanish teachers for student learning of Mid Novice Learners of Spanish. Students will either prepare an authentic food item or present about an authentic food item. This assignment addresses the following NDE World Language Standard(s): NE WL 1.1, 1.3, and 2.2.

Material Type: Homework/Assignment

Authors: Janelle Steig, Chrystal Liu

Spanish-Speaking Country Project

(View Complete Item Description)

This OER Lesson assignment was created by Janelle Steig as part of the 2023 World Language OER Summer work and training. Educators worked with NDE staff to create OER Learning Plans and materials. The attached assignment is designed for 9 - 12 Spanish teachers for student learning of Mid Novice Learners of Spanish. Students will create a slides presentation about a Spanish-speaking country. This assignment addresses the following NDE World Language Standard(s): NE WL 1.1, 2.2, and 4.2. 

Material Type: Homework/Assignment

Authors: Janelle Steig, Chrystal Liu

El huipil

(View Complete Item Description)

This OER Lesson plan was created by Anita Saalfeld and reviewed by Chrystal Liu as part of the 2023 World Language OER Summer work and training. Educators worked with NDE staff to create OER Learning Plans and materials. The attached Lesson Plan is designed for 9 - 12 World Language teachers for students at Novice Mid to Intermediate Mid proficiency level in Spanish. Students will listen to a presentation on huipiles, answer questions embedded in the presentation, and then use what they learned to create their own weaving project. This Lesson Plan addresses the following NDE World Language Standard(s): NE WL 1.2, NE WL 2.1, NE WL 3.1, and NE WL 4.2.It is expected that this lesson plan will take students 1-3 days to complete.

Material Type: Activity/Lab, Lesson, Lesson Plan

Authors: Anita Saalfeld, Chrystal Liu

Lake Washington School District: Spanish 1 Curriculum

(View Complete Item Description)

Course DesignThis communicative Spanish 1 course is designed for middle and high school students as a year-long course with 4 units. Each unit is meant to last about 1 quarter or 8-10 weeks. Units are thematic and aligned to AP World Languages themes. Units were designed using a backwards planning model (Understanding by Design, McTighe & Wiggins, 2005), first considering unit goals and essential questions, then performance assessments, then core learning experiences and resources. All or most World Language Standards are braided throughout each unit. Units are vertically designed and build on one another. They are meant to be taught in the order presented. Lake Washington School District teachers collaborated closely with Laura Terrill, French teacher and curriculum design expert.  These units and templates are built off the principles and examples in the Keys to Planning for Learning: Effective Curriculum, Unit, and Lesson Design, by Clementi & Terrill (2017). We highly recommend referring to the Keys to Planning for Learning book, available through ACTFL, for more learning and deeper understanding of the intent and pedagogical underpinnings of this curriculum. Pedagogy and Teaching MethodsThe power of these units lie in their design around ACTFL's Guiding Principles. All units are designed to be taught 90%+ of the time in the Target Language (TL) using comprehensible input strategies. Core Resource Activity Guides outline suggested methods and activities for making content comprehensible in the TL. For more ideas on strategies we recommend these resources:Common Ground: Second Language Acquisition Theory Goes to the Classroom (Henshaw & Hawkins, 2022)Enacting the Work of Language Instruction (Glisan & Donato, 2017)

Einkaufen Boardgame Materials

(View Complete Item Description)

This OER Lesson plan/unit was created by Trinia Perigo as part of the 2023 World Language OER Summer work and training. Educators worked with NDE staff to create OER Learning Plans and materials. The attached Lesson Plan is designed for 9 - 12 World Language teachers for student learning of Mid Novice Learners of German. This Lesson Plan addresses the following NDE World Language Standard(s): NE WL 1.1, 1.2, 2.1

Material Type: Activity/Lab, Game

Authors: Trinia Perigo, Chrystal Liu

日本昔話 / Japanese Folk Tales. Intermediate Mid, Japanese 301, Lab 10

(View Complete Item Description)

Students will warm-up with practice regarding familiar fairy-tales. They will then read or watch a Japanese folk-tale and discuss the story together. They will finish with some questions that analyze the message of the story and compare the story to folk-tales from their home culture.

Material Type: Activity/Lab

Authors: Amber Hoye, Theadora Callahan, Deana Nassans, Ethan Hoggan, Camille Daw, Mimi Fahnstrom

Sports

(View Complete Item Description)

 This online material offers to student a pleasant and fun environment to achieve the development of learning. Online learning can replace a good portion of in-person class time, thus reducing the need for on-campus meetings. In this time, students will have the chance to interact with tasks related to sports. Basically, those materials are made for students of physical education, health and sports, who are attending the first level of English. Students will encounter reading activities, matches, wordsearch puzzle, listening exercises, speaking tasks and so on. In one way or another, learner will be in contact all the time with the sports issue. 

Material Type: Lesson Plan

Author: Maria Paula Campos

Technology/Innovation Chinese reading comprehension activity

(View Complete Item Description)

Information Needed in order to publish in OER Commons Overview:This OER Lesson was created by Shan Li and as part of the 2024 World Language OER Summer work and training. Educators worked with Chrystal Liu, Nick Ziegler and Dorann Avey to create OER Learning Plans and materials. The attached Lesson Plan is designed for 9 - 12 World Language Arts teachers for student learning of Novice high, Intermedia Learners of Chinese.  The content here is after students have learned the Technologh/innovation for first five to six epoxied, they will read the content to show their understanding of the content and also, help the instuctors to get feedback from those days learning.  This Lesson Plan addresses the following NDE World Language Standard(s): NE 1.2. 1.3. NE 2.2It is expected that this Lesson Plan will take students 25-50 minutes to complete.Conditions of Use (CC License info) CC-BY-NC-SASubjects (required) - HumanitiesEducational Level (required)  9 - 12Material Types(required) Lesson Plan, Unit etc.Languages (required) - Chinese, English

Material Type: Activity/Lab

Authors: Shan Li, Chrystal Liu

A lesson on Travel in the Spanish Language

(View Complete Item Description)

This is a lesson that makes the students use three different resources for showing where they want to travel to a Spanish speaking land.  It also gives a rubric for grading this assignment.  They are to refer to a video, a website about the location and a website showing the demographic information of that location.  They also have to write their report in Spanish and all their resources have to be in Spanish as well.

Material Type: Homework/Assignment

Author: Timothy O'Brien