Short Description:
This online library exhibition celebrates the magnificent diversity of languages that advance research, teaching, and learning at the University of California, Berkeley. Taking place between February 2019 and October 2020, it was the point of embarkation for an exciting sequential exhibit that built on one post per week, showcasing an array of digitized works in the original language chosen by those who work with these languages on a daily basis — librarians, professors, lecturers, staff, and students.

Long Description:
This online library exhibition celebrates the magnificent diversity of languages that advance research, teaching, and learning at the University of California, Berkeley. Taking place between February 2019 and October 2020, it was the point of embarkation for an exciting sequential exhibit that built on one post per week, showcasing an array of digitized works in the original language chosen by those who work with these languages on a daily basis — librarians, professors, lecturers, staff, and students. Since its founding in 1868, students and faculty at UC Berkeley have concerned themselves with a breathtaking range of languages. In support of teaching and research, the University Library, which collects and preserves materials in all languages, now boasts a collection of more than thirteen million volumes. It is among the largest academic libraries in the U.S. with more than one third of its print resources in more than 500 non-English languages.

Word Count: 64041

ISBN: 978-0-9997970-3-7

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Video recreations that teach world legends and folktales will be enjoyed by all audiences.

Afghanistan - Eight Strands for Afghanistan; Albania - The Land of the Eagles; Algeria - The Legend of Tin Hinan; Angola - Kianda Takes a Bride; Azerbaijan - The Dove and Peace; Bolivia - The Legend of Chijchipa; Brazil - The Amazon River; Burma - Moguk - The Legend of the Rubies; Cambodia - The Tale of Thunder and Lightning; China - Journey to Dadu Marco Poso, The Silver Fish and The Great Wall.

Colombia - The Legend of Furatena; Djibouti - The Legend of Hadal Mahiss; DRC - The Kingdom of Kongo; Egypt - Cleopatra; Eritrea - Queen of Sheba; Ethiopia - The Lion's Whisker; Georgia - The Pheasant of Tbilisi; India - Taj Mahal; Indonesia - The Legend of Merong Mahawangsa; Iran - The 1001 Nights; Iraq - Abul Abbas the Elephant; Israel - Solomon the Wise King; Ivory Coast
The Legend of Queen Pokou.

Japan - The Naming of Mount Fuji; Kazakhstan - The Legend of the Dombra; Kenya - The Spirit Wife; Kurdistan - Legend of Zembilfiroz; Kuwait - Mariam and Salim: Defenders of Kuwait; Lebanon - Cadmus The First Teacher; Liberia - The Chief's Wise Wife; Libya - The Legend of Cyrene; Mali - The Lost Manuscripts of Timbuktu; Mexico - The Lengend of Popocateptl & Iztaccihuatle; Mongolia- The Camel and the Rat; Morocco - The Legend of the Almond Tree; Nepal -Boudhanath; Nigeria - Bayajidda; North Korean - The Legend of Tangun; Oman - The Frozen Dates.

Philippines - The Legend of Apo Lakay-Lakay, The Chocolates Hills of Bohol Island, Legend of Alitaptap and the Fireflies; Poland - The Mermaid of Warsaw; Portugal - The Rooster from Barcelos; Saudi Arabia - Poetry in Pre-Islamic Arabia Qays and Layla, Poetry in Pre-Islamic Arabia Antara and 'Abla; Serbia - Marko - Hero and King; Somalia - The Camel in the Sky; Syria - How the West Was Won by the Arabs; Thailand - Ta-in and Ta-na; Tunisia - Queen Ellissar, The Punic Wars; Turkey - Troy; Turkmenistan - Sultan Sanjar and the Fairy; UAE - The Milk Container; Uzbekistan - How Samarkand Got Its Name; Venezuela - The Five White Eagles; Vietman - The Legend of Betel: Cao Tan and Cao Lang; Yemen - The Discovery of Coffee.

Facilitator’s Guide for Use with Faculty and Staff

Short Description:
"Let’s Talk About Suicide: Raising Awareness and Supporting Students" includes a facilitator’s guide with handouts and a PowerPoint presentation. This adaptable resource offers a sensitive, respectful, and detailed training on suicide awareness and response. It can be used for two-hour synchronous training or for self-study.

Long Description:
Let’s Talk About Suicide: Raising Awareness and Supporting Students includes a facilitator’s guide with handouts and a PowerPoint presentation. This adaptable resource offers a sensitive, respectful, and detailed training on suicide awareness and response. It can be used for two-hour synchronous training or for self-study. It was developed to reduce the stigma around suicide and to help faculty and staff acquire the skills and confidence to ask if a student is considering suicide, listen to that student in a non-judgmental way, and refer the student to appropriate resources. This resource was created to be accessible, adaptable, culturally located, evidence-informed, inclusive, and trauma-informed.

Word Count: 25059

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

October 1915–April 1918

Word Count: 41743

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

The most important festival in the Chinese calendar is the New Year or Spring Festival. One of the annual events used to commemorate the festival is a colorful parade complete with animated dragon and lion figures.

In the first activity the student will learn the major differences between Eastern and Western dragons and discover why Eastern dragons are associated with Chinese New Year. They will hear a story about how the dragons came to rule major rivers of China. In the second activity, they will also learn about the Chinese New Year Dragon Parade and discover why firecrackers are used to drive off evil spirits, especially one called the Nian. In the third activity the students will see images of parading dragons, including sound-enhanced video and read poems about the New Year. In the fourth lesson the students will discover that the Chinese lion has imaginary characteristics similar to the dragon. They will view images of the lion and hear about how this highly stylized beast once fought the ferocious Nian. They will learn about the lion dancers in the New Year parade and compare them to the dragon dancers. Finally they will make their own lion masks.

Short Description:
The book examines the work of Terence Grieder, an early pre-Columbian art historian of wide-ranging interests and often provocative stances. His students and other intellectual descendants discuss his major ideas through examples drawn from their own work. The work of those he mentored is in the end the most important testament to his continuing influence in the field.

Word Count: 77114

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

This kit covers stereotyping of Arab people, the Arab/Israeli conflict, the war in Iraq and militant Muslim movements. Students will learn core information and vocabulary about the historical and contemporary Middle East issues that challenge stereotypical, simplistic and uninformed thinking, and political and ethical issues involving the role of media in constructing knowledge, evaluating historical truths, and objectivity and subjectivity in journalism.

Short Description:
This open education resource (OER) may be used a supplementary resource to learning the Mohawk language at the beginner level. In the first part of the OER, the basic morphology, of the language is introduced through pronouns, pronoun prefixes, particles, and verb roots. The second part introduces vocabulary builders. Finally, in the third part, basic conversational language is explored.

Long Description:
This open education resource (OER) may be used a supplementary resource to learning the Mohawk language at the beginner level. In the first part of the OER, the basic morphology, of the language is introduced through pronouns, pronoun prefixes, particles, and verb roots. The second part introduces vocabulary builders. Finally, in the third part, basic conversational language is explored. This project is made possible with funding by the Government of Ontario and through eCampusOntario’s support of the Virtual Learning Strategy. To learn more about the Virtual Learning Strategy visit: https://vls.ecampusontario.ca.

Word Count: 4546

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

This is a story about Saruni, a young boy, and his family, who are both consumers and sellers in a market in Tanzania. There are many enticing items at the markert, but Saruni decides to save his money so he can buy a bike to help his mother take heavy loads to sell at the market.

This lesson challenges students' views of Native Americans as a vanished people by asking them to compare their prior knowledge with information they gather while reading about contemporary Native Americans.

Short Description:
This book is an educational, entertaining, and highly personal memoir written during a global pandemic. It provides an insightful snapshot of the occasionally bumpy yet spiritually transformative cancer journey of a middle-aged, immigrant, and non-partnered academic living in a sunny Canadian prairie province.

Long Description:
This book is an educational, entertaining, and highly personal memoir written during a global pandemic. It provides an insightful snapshot of the occasionally bumpy yet spiritually transformative cancer journey of a middle-aged, immigrant, and non-partnered academic living in a sunny Canadian prairie province.

It will be of interest to anyone who: 1) is or has been on the cancer continuum as a patient, caregiver, family member, or friend; 2) is or strives to be a health professional (oncologist, GP, nurse, social worker, pharmacist, physio- or exercise therapist, etc.); 3) is an administrator, instructor, teaching assistant, or student at a post-secondary institution interested in health sciences, English literature (memoir writing, creative non-fiction, and narratives of illness), Women’s and Gender Studies, Spirituality Studies, Religious Studies, and the Fine Arts; 4) fellow authors and/or readers who like to give writers from the Canadian prairies a chance.

The Appendix includes “Leading Reading Questions” meant to increase everyone’s reading experience and lighten the load of fellow university professors who wish to adopt this book, or part of this book, for a class.

Word Count: 53928

ISBN: 978-0-7731-0764-9

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

leyendo la salud y la literatura

Long Description:
We are asking anyone who adopts this webbook or uses portions of it in their teaching to please let us know at this link (click here).

Para vivir con salud: Leyendo la salud y la literatura is the first textbook to introduce literary and textual analysis of Hispanic literature through the lens of health, illness, and medicine. The book meets the needs of the fast-growing numbers of Spanish majors and minors who are preparing themselves for careers in healthcare, in which they will engage Hispanic communities. These students seek advanced-level study of Hispanic culture and language that prepares them to communicate about health-related issues. While a growing number of literature departments teach Spanish courses with a health focus and most require their majors and minors to take an introductory course in literary or textual analysis, the crucial connection between the study of literature and professionalization in healthcare is generally not being made for or by these students.

The movements of Narrative Medicine and Health Humanities have shown persuasively that healthcare providers benefit from a humanistic preparation that promotes empathy across difference; builds an understanding of how culture, language, and history shape our knowledge of health, illness, and medicine; and trains students in narrative competence to better understand and collaborate with patients and colleagues. Para vivir con salud is designed especially for the often-required Introduction to Hispanic Literature or Introduction to Textual Analysis course in most college Spanish programs, allowing individual sections to be transformed into a learning experience that prepares health professionals and brings them into greater engagement in literary and cultural studies in the Spanish major or minor.

Para vivir con salud includes classics of Hispanic narrative, drama, and poetry—pieces by authors such as Cervantes, Garcilaso, Sor Juana, Martí, Neruda, Castellanos, Pizarnik, and Morejón, less-well-known literary authors and a wealth of other types of cultural texts. While the primary genres of poetry, narrative and drama are well represented, the book includes expository essays, journalism, memoir, testimony, song, film, television, and visual art. It presents voices and experiences from the diverse Hispanic world, including European, Creole, Indigenous, Mestizo, Afro-Hispanic, Latinx, and Jewish perspectives. Selections are almost evenly divided between male and female authors. While the latter half of the twentieth century and the beginning of the twenty-first century comprise a little more than half of the selections, about 20% of the texts pre-date the twentieth century. Seventeen countries are represented, including the United States.

Word Count: 92559

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

This realistic fiction story is about a young boy, Max, who is growing up on a large fruit farm in Chili and how he wants to find a friend in a faraway place

Toubiyon Twoma Lesklavaj ak Kolonizasyon: Dangoyaj Panse Afwo-Karayibeyen

Long Description:
Quelles sont les séquelles psychologiques, sociales, culturelles et épistémiques de l’histoire de l’esclavage et de la colonisation dans le développement de la psyché haïtienne et afro-caribéenne? Ce livre en français et en créole aborde ces questions fondamentales sous les angles de l’histoire, du patrimoine, de la religion, de l’épistémologie, de l’éducation, de la littérature et de la langue. Issu d’un colloque organisé en 2016 par l’Association Sikotwomatis ak Afrikanite à Port-au-Prince, il a pour but de lancer une réflexion approfondie sur un aspect crucial de la réalité haïtienne contemporaine.

Word Count: 77004

ISBN: 978-2-924661-10-9

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)

Pepita stops speaking Spanish because she is tired of being the neighborhood translator. However, when a disaster nearly occurs, Pepita realizes that speaking two languages is best.

Engage middle school students in a meaningful study of the lives of students from across the globe through the use of contemporary nonfiction and fiction. Students create personal autobiographies, sequence story events, and prepare well-crafted summaries while learning to use higher-level comprehension strategies such as Question-Answer Relationships and the Bio-Cube. Additionally, students conduct a critical study of the NCSS Notable Tradebook Nasreen̍s Secret School: A True Story From Afghanistan by Jeanette Winter, comparing and contrasting their own lives to Nasreen̍s and expanding their geographical knowledge of the Middle East.

Where did the stars come from? What makes lightning and thunder? Pourquoi tales are narratives developed by various cultures around the world to explain natural phenomena. Students study three tales and learn about their cultures of origin, then work cooperatively to write and present an original pourquoi tale.

Selection of aural Italian grammar lessons (podcasts). Grammar examples and dialogs are built upon the escapades of Arlecchino, Pulcinella, and other masks of the Italian Commedia dell'arte. Lessons feature topical grammar discussions, dramatic readings, pdf grammar notes ... and general audio zaniness.

Rockin Russian is designed to give students exposure to the Russian language and culture through the medium of Russian music videos. Students are able to perfect their grammar while rocking out to music videos from Russia's pop stars. Based on Russian music videos from MTV Russia, Rockin' Russian is supplemented with exercise materials focusing on pronunciation, vocabulary development, grammar and cultural features. Parts of the videos are embedded into exercises in each category that students can revisit, strengthening their language skills.

Short Description:
This book highlights the contextual foundation of social work practice with rural and northern communities by addressing the importance of place using anti-oppressive perspectives. Practice competencies are presented, including an emphasis on trauma- and violence-informed approaches and the importance of addressing the mental wellness of social workers practicing in these communities. The book explores selected areas of social work practice including abuse and intimate partner violence, mental health issues and addictions, newcomers and immigrant populations, older adults, and child protection work.

Word Count: 124016

ISBN: 978-0-7731-0784-7

(Note: This resource's metadata has been created automatically by reformatting and/or combining the information that the author initially provided as part of a bulk import process.)